Study in Belarus. Учеба в Беларуси
III Международная научно-практическая конференция «Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах»
14 Апреля 2023
30 марта 2023 года на кафедре «Белорусский и русский языки» ФМС прошла III Международная научно-практическая конференция «Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах».
Конференция стала платформой для обмена научным и педагогическим опытом в области современной лингвистики и лингводидактики представителей высших учебных заведений пяти стран мира, в числе которых ученые и преподаватели из России, Туркменистана, Узбекистана, Китая и Беларуси.
Открыл Конференцию проректор БНТУ по учебной работе Ю.А. Николайчик. С приветственным словом в адрес участников обратились декан ФМС П.И. Ширвель, заведующий кафедрой «Белорусский и русский языки» И.В. Будько.
На пленарном заседании звучали доклады известных российских и белорусских ученых. Свою монографию представила Э.М. Афанасьева, главный научный сотрудник проектной научной лаборатории инновационных средств обучения русскому языку Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина; о методах работы с иностранными студентами рассказала Н.В. Баско, доцент Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, известная нам как автор наиболее популярного учебника по РКИ; В.В. Белый, доцент кафедры «Белорусский и русский языки» БНТУ, предложил вниманию участников доклад о культуре речи в условиях двуязычия в Беларуси; Л.А. Гируцкая, старший преподаватель кафедры, посвятила свое выступление концепту «совесть» в белорусских фразеологизмах и афоризмах. Выступающие познакомили участников Конференции с результатами своей научной и преподавательской деятельности, отметили наиболее актуальные методы работы по обучению языкам, обратили внимание на значение междисциплинарного аспекта преподавания, обозначили современные тенденции развития лингвистики и литературоведения в помощь преподавателям языков.
Общее проблемное поле Конференции содержало наиболее важные в настоящее время вопросы преподавания языков: что нужно знать о языке, кроме самого языка, чтобы его преподавать? Могут ли факты истории и культуры народа способствовать лингводидактическим целям и задачам? Какие новаторские методы и приемы обуславливают скорейшее усвоение материала? Эти и другие проблемы легли в основу докладов на заседаниях секций.
Стать участником Конференции можно было не только в формате офлайн, но и онлайн – трансляция мероприятия велась через платформу Microsoft Teams.
Онлайн-секции работали в рамках тем, освещающих проблемы обучения языкам в условиях современного образовательного пространства. Так, информационным технологиям в помощь преподавателям и студентам посвятили свои доклады преподаватели Туркменского архитектурно-строительного института. При различии суждений о роли ИТ в обучении языкам все выступающие сошлись во мнении о том, что живое общение между преподавателем и студентом — наиболее важная и неотъемлемая часть системы успешного освоения знаний.
В дистанционной секции «Актуальные проблемы преподавания РКИ в китайской аудитории» приняли участие 5 докладчиков из Шеньянского технологического института (КНР). Среди них наша коллега по кафедре старший преподаватель Ж.А. Пушкина, в настоящее время осуществляющая в Китае миссию проводника русского языка. Доклады были посвящены таким важным вопросам в преподавании РКИ, как этнокультурные особенности китайских студентов, различия фонетического строя русского и китайского языков, онлайн-обучение, использование национального корпуса русского языка и др. Преподаватели БНТУ и ШТУ поделились друг с другом методическими разработками, обсудили пути решения проблем, наметили перспективы взаимного сотрудничества. Завершила работу секции аспирантка ШТУ Чжан Ваньи, выступившая с докладом о проблемах обучения говорению на русском языке и аудированию русской речи.
Конференция завершилась, чтобы через некоторое время снова собрать профессионалов из разных стран мира под крышей Белорусского национального технического университета.
По итогам III Международной научно-практической конференции «Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах» будет выпущен сборник материалов конференции.