Неделя испанского языка в МГЛУ

С 17 по 21 апреля в МГЛУ прошла Неделя испанского языка, организованная факультетом романских языков совместно с Посольством Республики Венесуэла в Республике Беларусь, Посольством Республики Куба в Республике Беларусь и Посольством Доминиканской Республики в Российской Федерации.
Понедельник, 17 апреля, прошел в ритме венесуэльского карнавала и со вкусом блюд национальной кухни Венесуэлы. Наш гость, Первый секретарь Посольства Республики Венесуэла в Республике Беларусь Майрена Ньевес рассказала об истории венесуэльских праздников и провела мастер-класс по приготовлению национальных блюд и напитков.
В мероприятии также приняли участие Временный поверенный в делах Посольства Республики Венесуэла в Республике Беларусь Генри Мойетонес и Первый Секретарь Посольства Боливарианской Республики Венесуэла в Республике Беларусь Андреа Саласар.
Второй день Недели испанского языка оказался очень познавательным для наших студентов. Сначала им предстояло проверить свои знания испанского языка в лингвистическом квизе “Испанистика и Я”, подготовленном кафедрой фонетики и грамматики испанского языка.
Затем студентов ждала лекция Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Куба в Республике Беларусь Сантьяго Переса Бенитеса “Латиноамериканский вектор международного сотрудничества”. В ходе лекции господин Посол затронул важные аспекты сотрудничества наших стран в сфере образования, туризма, медицины и др. Студентов, присутствовавших на лекции, интересовали перспективы сотрудничества с университетами Кубы, возможности стажировок и путешествий.
19 апреля состоялась интеллектуальная игра "Что? Где? Когда?", подготовленная под руководством доцента кафедры лексикологии испанского языка Натальи Михайловны Грищенко. Трем командам студентов факультета романских языков и переводческого факультета пришлось изрядно постараться и проявить смекалку, отвечая на непростые вопросы, подготовленные нашими преподавателями и выпускниками факультета. Победу одержала команда студентов 5 курса факультета романских языков “Las Quijotas y Sancho Panza”.
20 апреля на факультете романских языков прошел «Фонетический конкурс», ежегодный проект, руководителем которого является старший преподаватель кафедры фонетики и грамматики испанского языка Ирина Валерьевна Трибуль. По традиции, в конкурсе принимают участие студенты первого курса, а студенты старших курсов, победители предыдущих лет, с радостью делятся секретами своего успеха и выступают в качестве приглашенных гостей.
Последний день Недели испанского языка в МГЛУ был очень насыщенным.
Еженедельное заседание разговорного клуба “Habla con soltura” было посвящено языковому многообразию и вариативности. Почетным гостем клуба стал Советник Посольства Доминиканской Республики в Российской Федерации Нельсон Ортега. Он рассказал присутствующим о лингвистических особенностях национального варианта испанского языка в Доминиканской Республике. Затем студентов и преподавателей ждала увлекательная лекция-презентация Нельсона Ортега "Доминиканская Республика: богатство вкусов". Все присутствующие смогли насладиться вкусом доминиканского шоколада и кофе, приготовленного нашим почетным гостем.
Кроме вышеперечисленных мероприятий, в рамках Недели испанского языка факультетом романских языков совместно с Посольством Республики Венесуэла в Республике Беларусь был организован конкурс аудиовизуального перевода туристического видео о Венесуэле. На церемонии закрытия Недели испанского языка Временный поверенный в делах Посольства Республики Венесуэла в Республике Беларусь Генри Мойетонес лично вручил дипломы и призы от Посольства победителю конкурса перевода Александре Достанко (переводческий факультет), а также лауреатам конкурса Антонине Комяковой (переводческий факультет) и Юлии Синявской (СШ №91 г. Минска). Господин Генри Мойетонес вручил благодарность факультету романских языков за сотрудничество в организации конкурса аудиовизуального перевода.
Победители всех конкурсов также были награждены памятными подарками от МГЛУ.