Студенты БГУ и Псковского государственного университета (ПсковГУ) создадут аудиогид по творчеству белорусских и российских писателей

Этот совместный проект направлен на укрепление культурных связей между странами, популяризацию малоизвестных фактов из биографии классиков и влияния творчества Александра Пушкина на мировую литературу.

Над проектом работают студенты третьего курса факультета журналистики БГУ Ксения Волкова и Михаил Мурза, студентка четвертого курса названного факультета Елизавета Орлова и студенты ПсковГУ Дарья Шумаркина, Даниил Маринов и Никита Яковлев. От Беларуси координатором выступает преподаватель факультета журналистики БГУ Максим Тютеньков.

«Мы нашли много общего у писателей Беларуси и России. Составив их творческие портреты, заметили взаимосвязь с наследием Александра Пушкина. Есть факты его путешествий по Беларуси и знакомств с нашими земляками. Псковская область отдельной страницей вплетена в его судьбу. Мама русского поэта из этого региона, а он сам долгое время находился в ссылке, – делится Максим Тютеньков. – Да и незыблемый авторитет великого поэта в мировой культуре бесспорен».

Структурно аудиогид состоит из восьми десятиминутных блоков. Половину из них посветят белорусским классикам, во второй части представят творчество русских поэтов. На данный момент разработан план, готов пилотный выпуск проекта. В нем рассказывается о влиянии Александра Пушкина на стиль, язык и поэзию Адама Мицкевича, Янки Купалы и Якуба Колоса. Текст студенты готовят самостоятельно, используя научную и литературоведческую литературу. Достоверность изложенных фактов проверяет профессор факультета русской филологии и иностранных языков ПсковГУ Людмила Капитанова.

Планируется, что аудиогид запустят в марте для использования в экскурсионных маршрутах по поселку Пушкинские Горы (Псковская область).

Студенческая работа уже получила высокую оценку на Международном молодежном форуме проектных инициатив «Наследники», который завершился 8 октября в Пскове. Совместную белорусско-российскую инициативу отметили дипломом «За перспективное сотрудничество в сфере социальных проектов».